martes, 25 de septiembre de 2012

Monousuario


Viene un usuario (según su documento es mujer) a hacer una consulta y, utilizando una media lengua que hasta hoy nos era desconocida, intenta expresarse

Eslabón perdido: Sabé que cargue una orde y hasta la mita me tomo precio pero despué no. Qué hago?
Amigo de Sistemas: Es por los limites en los ítems. Tenés que cargar dos ordenes
EP: Ah, do ordene?
AdS: Si
EP: Gracia!

Yo: Le faltó el "hau"
Yo: Es re indígena
AdS: Si...mi Dios!
Ads: La otra vez me fui caminando con uno de los chicos y ésta
AdS: Iba hablando....
AdS: Y te juro que me sentí seguro caminado por Barracas solo porque estaba ella al lado
Yo: En un momento casi le digo "querida se está poniendo el sol, no tenés que ir a sacrificar una cabra?"
AdS: RRHH no está aplicando bien el filtro
AdS: En el WHERE deberían incluir "que pueda hablar sin sonar a indígena"
Yo: Si, o que al menos caminen erguidos